"учтивство" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грубость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хамство"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вежливость/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ств",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. учтивый, далее из гл. чтить, из праслав. *čьstiti, от кот. в числе прочего произошли: укр. чтити, ччу, словенск. častíti — то же, др.-чеш.. čstíti, чешск. ctít, словацк. сtit᾽, польск. czcić, н.-луж. pócćiś ро-сеsćiś «почтить». Форма чтить получена из *чьстити от чьсть (см. честь), причем ч- — результат вторичного влияния слова честь Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "учти́вство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́встве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свойство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "учтивость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "учтивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "учтиво"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "― В книгах копался, а чему выучился?» Мимо всяких учтивств и приличий, схватил он шапку ― из дома.",
          "title": "Мёртвые души"
        },
        {
          "author": "А. Ф. Вельтман",
          "date": "1848",
          "ref": "А. Ф. Вельтман, «Приключения, почерпнутые из моря житейского. Саломея», 1848 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Марье Ивановне по сердцу было такое учтивство.",
          "title": "Приключения, почерпнутые из моря житейского. Саломея"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что учтивость"
      ],
      "id": "ru-учтивство-ru-noun-FT8Y~ZMz",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что учтивость"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈt͡ɕtʲifstvə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʊˈt͡ɕtʲifstvə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учтивость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "civility"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "courtesy"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cortesía"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "urbanidad"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Höflichkeit"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чемність"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ґречність"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "поштивість"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ввічливість"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "увічливість"
    }
  ],
  "word": "учтивство"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грубость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хамство"
    }
  ],
  "categories": [
    "Вежливость/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ств",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. учтивый, далее из гл. чтить, из праслав. *čьstiti, от кот. в числе прочего произошли: укр. чтити, ччу, словенск. častíti — то же, др.-чеш.. čstíti, чешск. ctít, словацк. сtit᾽, польск. czcić, н.-луж. pócćiś ро-сеsćiś «почтить». Форма чтить получена из *чьстити от чьсть (см. честь), причем ч- — результат вторичного влияния слова честь Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "учти́вство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́встве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учти́вствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свойство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "учтивость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "учтивый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "учтиво"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "― В книгах копался, а чему выучился?» Мимо всяких учтивств и приличий, схватил он шапку ― из дома.",
          "title": "Мёртвые души"
        },
        {
          "author": "А. Ф. Вельтман",
          "date": "1848",
          "ref": "А. Ф. Вельтман, «Приключения, почерпнутые из моря житейского. Саломея», 1848 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Марье Ивановне по сердцу было такое учтивство.",
          "title": "Приключения, почерпнутые из моря житейского. Саломея"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что учтивость"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что учтивость"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈt͡ɕtʲifstvə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʊˈt͡ɕtʲifstvə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учтивость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "civility"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "courtesy"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cortesía"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "urbanidad"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Höflichkeit"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чемність"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ґречність"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "поштивість"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ввічливість"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "увічливість"
    }
  ],
  "word": "учтивство"
}